| 1. | Much rain fell in the night, and the next morning there blew a bitter wintry wind out of the north-west, driving scattered clouds .
夜里，下了很多雨，第二天早晨就刮起一阵阵刺骨的西北风，吹动着四散的云朵。 |
| 2. | Scattered cloud at 1000 ft ; overcast cloud layer at 2000ft
1000尺有零散云层2000尺有阴暗云层 |
| 3. | Becoming between 0600 utc to 0800 utc , scattered cloud at 1500 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet
在0600utc至0800utc之间云层逐渐转变，转变后1500尺有零散云层，包括积雨云， 2000尺有疏松云层 |
| 4. | Becoming between 0600 utc to 0800 utc , scattered cloud at 1500 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet
在0600 utc至0800 utc之间云层逐渐转变，转变后1500尺有零散云层，包括积雨云， 2000尺有疏松云层 |
| 5. | Sometimes i was seized by an uncertain and unfathomable sadness for the sake of a wind scattered cloud , strange still , i could even burst out laughing elatedly like a boor when i saw a young man in his twenties , ( weidi was actually four years senior to me ) , shed his tears on the back of my hand
有时为一朵被风吹散了的白云，会感到一种渺茫的，不可捉摸的难过；但看到一个二十多岁的男子（苇弟其实还大我四岁）把眼泪一颗一颗掉到我手背时，却象野人一样在得意的笑了。 |
| 6. | Temporarily between 0800 utc and 1200 utc surface wind direction 170 degree ( south - southeasterly winds ) ; wind speed 25 knots gusting to 40 knots ; visibility 1000 m in thunderstorm with moderate rain ; scattered cloud at 1000 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet
在0800utc至1200utc之间，地面风向间中为170度(东南偏南风) ，风速25海里小时，阵风达40海里小时；能见度在雷暴及和缓雨势中为1000米； 1000尺有零散云层，包括积雨云， 2000尺有疏松云层 |
| 7. | Temporarily between 0800 utc and 1200 utc surface wind direction 170 degree south - southeasterly winds ; wind speed 25 knots gusting to 40 knots ; visibility 1000 m in thunderstorm with moderate rain ; scattered cloud at 1000 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet
在0800 utc至1200 utc之间，地面风向间中为170度东南偏南风，风速25海里小时，阵风达40海里小时能见度在雷暴及和缓雨势中为1000米1000尺有零散云层，包括积雨云， 2000尺有疏松云层 |
